Megaverse is used in-universe:

WB4 Africa pg 8

I know you are familiar with the legends and realize that these hellish monsters

could threaten not only Earth but use the many dimensional doorways on Earth to carry their destruction throughout the Megaverse . Your Eternal Friend, Erin Tam , 1 03 P . A